Um importante questionamento que se deve procurar saber quando se procura um curso de pós-graduacao no exterior é se o curso sera reconhecido quando voce voltar para o seu país.
Pra esclarecer essa duvida, primeiramente procurei saber se meu mestrado era oficial na Espanha, e nada melhor do que perguntar à universidade pretende ir.
Normalmente (pelo menos na Espanha) eles colocam os titulos da seguinte maneira:
"master oficial en ..." ou entao "Master universitario en...". Esses ditos OFICIAIS sao reconhecidos pelo Ministerio de Educación de España e tem o aval do Rei da Espanha.
Procure entrar em contato com eles entao! Isso facilita muito, e nao estranhe caso eles nao
te respondam, é normal... Tente por todos os lados, professores, coordenador do curso, no setor de assuntos internacionais, etc.
UM POUCO MAIS SOBRE REVALIDACAO DE DIPLOMA
Fonte: site www.capes.com.br
"Revalidação no Brasil de títulos de mestrado e doutorado obtidos no exterior
Quinta, 12 de Abril de 2007 21:00
Em virtude de inúmeros questionamentos da comunidade, a Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior do Ministério da Educação esclarece os procedimentos de revalidação no Brasil de títulos de mestrado e doutorado obtidos no exterior:
1. Para terem validade no Brasil, todos os diplomas conferidos por estudos realizados no exterior devem
ser submetidos ao reconhecimento por universidade brasileira que possua curso de pós-graduação avaliado
e reconhecido pela Capes. O curso deve ser na mesma área do conhecimento e em nível de titulação equivalente ou superior (art. 48, da Lei de Diretrizes e Bases).
2. Os critérios e procedimentos do reconhecimento (revalidação) são definidos pelas próprias universidades,
no exercício de sua autonomia técnico-científica e administrativa.
..."
Depois de saber que esse processo de revalidacao depende das universidades brasileiras, fui procurar
similaridade do mestrado que vou cursar com algum mestrado daqui no Brasil.
Existem muitos mestrados no Brasil em Educacao mas poucos especificos em Educacao Especial
(existem linhas de pesquisa com esse tema nos mestrados em Educacao), e depois de muita procura,
achei o mestrado da UFSCAR, onde pretendo tentar a revalidacao quando voltar. Espero que de certo!
Alguns professores ja me alertaram para o fato da importancia de ja procurar (ou pelo menos ter em vista) onde vou entrar com o processo de validacao e manter contato com a instituicao. É assim, se eu to indo pro mestrado em Necessidades Educativas especiais, portanto, tentarei convalidar aqui no Brasil, pela similaridade de matriz curricular, na universidade citada acima, no curso de Educacao Especial. Entao, entrar em contato com os professores do curso e manter esse contato se torna importante para que eles ja te conheçam e saibam o que voce esta fazendo no mestrado. Além disso, pode ser importante para esclarecimentos de terminologias e de tantas outras coisas que se fazem diferentes de um país para o outro. Talvez eles possam te ajudar dando muitos toques e dicas, afinal, eles ja estao nesse caminho a mais tempo que voce!
CURIOSIDADE...
MUDANCAS NA CONFIGURACAO DO ENSINO SUPERIOR EUROPEU
"Com a formação do do Espaço Europeu de Educação Superior as coisas estão mudando na universidade espanhola. A primeira grande mudança e que vai afetar em cheio aos brasileiros que venham estudar por aqui, é que a partir do próximo ano a pessoa não vai poder entrar diretamente em um programa de doutorado sem matricular-se primeiro em um master (mestrado).
Na prática, o que vai acontecer é que os créditos você vai cursar no mestrado, e tua dissertação você vai utilizar para o “DEA” (Diploma de Estudos Avançados), que é como a nossa qualificação. Ou seja, o master e o doutorado estarão relacionados, ou ainda, todo doutorado terá seu programa de master preliminar (ao menos esta é a idéia!)".
" ... agora passam a existir dois tipos de master, os oficiais e os títulos próprios.
Os oficiais tem regulamentação própria, devem ser aprovados pelo Conselho de Coordenação Universitária e pelo próprio governo da comunidade autônoma (governo estadual).
E a maior diferença com os títulos próprios é o preço, os oficiais tem um preço público. O que significa isso? O preço é inferior, porque eles receberão dim-dim da própria universidade, enquanto os de título próprio não recebem financiamento e se devem manter com o que cobram!
Os masters devem possuir como mínimo 60 créditos e como máximo 120, e portanto o preço pode variar entre 800 e 2400 euros, dependendo do valor do crédito de cada universidade. Já um master de título próprio razoável não sai por menos de 4000 euros... "
Fonte: site - www.turomaquia.com
